بشكل مقلق造句

例句与造句

1. وتعد معدلات الوفيات النفاسية مرتفعة بشكل مقلق في كثير من أفقر البلدان.
   在许多最贫穷的国家，孕产妇死亡率之高令人担忧。
2. بيد أنه هناك بعض المجالات التي ظل فيها المجلس موصدا بشكل مقلق أمام التشاور الخارجي.
   但是，安理会在有些领域仍令人担忧地不接受外部协商。
3. ويشيع الاعتداء الجنسي على الطفل بشكل مقلق في المساكن والمدارس ومرافق الرعاية الداخلية في الهند.
   儿童性虐待常见于印度的家庭、校园、寄宿式护理设施。
4. ويشكل عدد المتكلمين بالعربية رقماً منخفضاً بشكل مقلق نظراً للعدد الكبير من المنسقين المقيمين في البلدان العربية.
   鉴于部署在阿拉伯国家的驻地协调员数量众多，能够讲阿拉伯语的候选人实在是少得惊人。
5. ففي بلدي مثلا يزداد استخدام السيارات بوتيرة سريعة مما يضاعف أخطار حوادث السير، وبذلك يزيد بشكل مقلق تلوث الهواء بالغازات السامة.
   例如在我国，汽车化指数大幅增长，因而增加了交通事故的风险和令人担忧地增长了毒气排量。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وكان التقدم أقل من ذلك في الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية في جنوب شرق أوروبا وكمنولث الدول المستقلة وظل الفقر مرتفعاً بشكل مقلق في بعض المناطق.
   东南欧和独联体转型期经济体的进步不明显，在某些地区，贫困现象仍然普遍，令人十分担忧。